Википедия:К переименованию/14 июня 2016

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

14 апреля

15 апреля

16 апреля

17 апреля

18 апреля

19 апреля

20 апреля

21 апреля

22 апреля

23 апреля

24 апреля

25 апреля

26 апреля

27 апреля

28 апреля

29 апреля

30 апреля

1 мая

2 мая

3 мая

4 мая

5 мая

 | 

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Список служб и инструментов ВКонтакте → Список служб и инструментов «ВКонтакте»

Кавычечки. С уважением Кубаноид; 01:03, 14 июня 2016 (UTC)

Итог

Возражений не возникло, переименовано.--Luterr (обс.) 11:03, 23 июня 2017 (UTC)

• Luterr, + рекламную сеть и звезду, пожалуйста. С уважением Кубаноид; 12:23, 23 июня 2017 (UTC)
  • Переименовал, сошласно ВП:ПС.--Luterr (обс.) 13:16, 23 июня 2017 (UTC)

Список служб и инструментов Яндекса → Список служб и инструментов «Яндекса»

Кавычечки. С уважением Кубаноид; 01:07, 14 июня 2016 (UTC)

Итог

Возражений не возникло, переименовано.--Luterr (обс.) 11:04, 23 июня 2017 (UTC)

• Luterr, + Категория:Сервисы и инструменты Яндекса и несколько статей в ней, пожалуйста. С уважением Кубаноид; 12:20, 23 июня 2017 (UTC)
  • Переименовал, в унифицированное название, вроде они все встречаются. Категорию завтра переименуем, если возражений не появится.--Luterr (обс.) 14:37, 23 июня 2017 (UTC)
    • Спасибо, Luterr. Ещё Список поглощений Яндекса, Рекламная сеть Яндекса и История Яндекса. С уважением Кубаноид; 15:11, 23 июня 2017 (UTC)
      • Сделал.--Luterr (обс.) 09:50, 24 июня 2017 (UTC)
        • Luterr, остались Рекламные кампании Яндекса. С уважением Кубаноид; 08:25, 21 июля 2017 (UTC)
          • Переименовал.--Luterr (обс.) 09:39, 21 июля 2017 (UTC)

Список служб и инструментов Рамблера → Список служб и инструментов «Рамблера»

Кавычечки. С уважением Кубаноид; 01:48, 14 июня 2016 (UTC)

По всем

Я бы вообще удалил эти страницы. Ибо на отдельные статьи не тянет. Содержимое перенести в общие статьи о сабжах--Unikalinho (обс) 05:55, 14 июня 2016 (UTC)

• В основных статьях они будут загромождать большой объём места. Переименовать. — stsents ^{(обс. / вкл.)} 19:22, 11 марта 2017 (UTC)

Удалите страницу Рамблера, пожалуйста. Мы уже перенесли все данные в общую статью. 81.19.73.159 13:36, 15 июня 2016 (UTC)Nadezda Go

Итог

Статья удалена, переименовывать нечего. GAndy (обс) 20:24, 15 июня 2016 (UTC)

Сарта (трасса) → Сарт (трасса)

Sarthe никак не может читаться как Сарта. Оказывается, это унификация с Сарта (департамент) (а он, в свою очередь, назван по реке), но это довольно странно смотрится, и спортивные объекты часто передаются по транскрипционным правилам. В СМИ также распространён ошибочный вариант Сарте (Сартэ). AndyVolykhov ^↔ 09:27, 14 июня 2016 (UTC)

За Нельзя унифицировать именования спортивных обьектов с географическими названиями только лишь из соображений унификации названий викистатей--Unikalinho (обс) 10:39, 14 июня 2016 (UTC)

Против Критерии Википедии предполагают название которое для большинства русскоговорящих читателей является наиболее узнаваемым. Предлагаемого названия я не видел вообще нигде, ни в одном нормальном источнике. Поищите в Гугле "трасса Сарт" и сами поймете. Кроме того, это вопиюще неграмотно. Даже если следовать произношению, по-французски трасса так не называется! Она называется Circuit de la Sarthe, то есть трассой «де ля Сарт». Никто ее просто «Сарт» не называет. Это все равно, что Кафе де ля Пэ назвать просто Кафе Пэ — ни французы, ни русские вас просто не поймут. Если хотите транскрипции, то нужно называть Сиркюи де ля Сарт. Но то, что предложено, это натурально смесь французского с нижегородским. Существующее название не идеально, но оно, во-первых, узнаваемо, во-вторых, понимаемо. Мы же вполне понимаем слова «трасса Париж-Ницца», а вот «трасса Пари-Нис» намного менее ясное сочетание. ElProf (обс) 20:37, 26 июня 2016 (UTC)

• Здесь с 5:30 Алексей Попов поясняет за название трассы. Я за Трасса 24 часов Ле-Мана. -Schrike (обс.) 23:12, 16 июня 2019 (UTC)
  • Раз такое дело, то тогда давайте ещё решим, как именовать то, что англоязычные зовут Mulsanne Straight, а франкоязычные — Ligne Droite des Hunaudières. Mark Ekimov (обс.) 10:09, 18 апреля 2021 (UTC)

Итог

6 лет обсуждению и никакой определённости. Давайте я переименую по какой-никакой, но энциклопедии. И вот в этом журнале то же название. Переименовано в Ле-Ман (трасса). Итог подведён по упрощённой процедуре, любой желающий может открыто повторную номинацию. --wanderer (обс.) 18:57, 7 декабря 2022 (UTC)

Ковалёв, Николай Иванович (Герой Советского Союза) → Ковалёв, Николай Иванович (лётчик)

Здесь есть неоднозначность между бойцом в Афганистане и священником (по нему статьи пока нет). Предлагаю сделать уточнение по профессии, а не по титулу,— так будет более корректным с энциклопедической точки зрения.--Unikalinho (обс) 10:58, 14 июня 2016 (UTC)

Поддерживаю. Сказал бы даже, что здесь нечего обсуждать. Dotop (обс) 07:05, 22 июня 2016 (UTC)

Итог

Возражений против переименования не было высказано. Аргументы номинатора состоятельны. Итог: Переименовано. --Luterr (обс) 10:09, 22 июня 2016 (UTC)

Островци → Островцы (Украина)

В мае этого года переименовали много украинских НП, это один из них. В конце, вроде, должна быть буква Ы. Я не уверен, поэтому советуюсь.--Valdis72 (обс) 12:15, 14 июня 2016 (UTC)

• Конечно "Ы" на конце! - Островцы.--Гренадеръ (обс) 12:39, 14 июня 2016 (UTC)
• Да, явная опечатка в источнике. AndyVolykhov ^↔ 12:45, 14 июня 2016 (UTC)
  • Чтобы утверждать, что в источнике опечатка, надо иметь другой источник. Имена собственные не обязательно подчиняются правилам языка. С уважением Кубаноид; 12:55, 14 июня 2016 (UTC)
    • Инструкция по передаче географических названий (многократно тут упоминавшаяся), § 26. AndyVolykhov ^↔ 13:01, 14 июня 2016 (UTC)
      • Другой коленкор. С уважением Кубаноид; 13:21, 14 июня 2016 (UTC)
• Переименовать, инструкция здесь, см. с. 11. --М. Ю. (yms) (обс) 13:12, 14 июня 2016 (UTC)
  • Это от слова «остров»? Тогда да. А вдруг депутаты при переименовании думали о чём-то другом?--Valdis72 (обс) 14:49, 14 июня 2016 (UTC)
    • Какая разница, от какого слова? Это окончание, в про окончания там определённо сказано: «после г, к, х и шипящих по-русски всегда пишется и, после ц — ы». AndyVolykhov ^↔ 15:11, 14 июня 2016 (UTC)
      • Я знаю, но своё слово ещё не сказала Роскартография.--Valdis72 (обс) 15:46, 14 июня 2016 (UTC)
        • Я не понимаю, что вы предлагаете. Как не понимаю, почему Роскартография вдруг будет действовать не по инструкции. AndyVolykhov ^↔ 15:49, 14 июня 2016 (UTC)
          • Я предложил переименовать так, как звучит, отталкиваясь от слова «остров». А как решат в Роскартографии (в связи с войной), я не знаю.--Valdis72 (обс) 15:58, 14 июня 2016 (UTC)
            • Слово «остров» тут совершенно не при чём, окончание «цы» писалось бы точно так же, будь там любое другое сочетание букв. Если даже Роскартография решит по политическим причинам оставить старые названия, в Википедии всё равно по правилам будут использованы новые, насколько я понимаю. При этом нет никаких шансов, что кто-то будет писать окончание «ци». Разве что проведут намечавшуюся когда-то языковую реформу (искать по слову «огурци»). AndyVolykhov ^↔ 16:03, 14 июня 2016 (UTC)
              • Слово «остров» тут причём — от укр. острів. Острівці — это, возможно, уменьшительное от «острова».--Valdis72 (обс) 16:13, 14 июня 2016 (UTC)
                • Простите, я не попугай. Читайте внимательно написанное выше, я всё сказал, что хотел. AndyVolykhov ^↔ 16:28, 14 июня 2016 (UTC)
• В русском языке на конце слов, заканчивающихся на "цы", должно стоять "ы". Так как мы здесь пишем и читаем в основном на великом и могучем, переименовывать. В источнике опечатка, как и с несколькими другими населенными пунктами. --King Bardlin (обс) 19:38, 14 июня 2016 (UTC)

Переименовать в Островцы (Дубовицкий район), ибо есть ещё такое же село во Владимирецком районе той же области (его, понятное дело, тоже переименовать в Островцы (Владимирецкий район))--Unikalinho (обс) 16:32, 14 июня 2016 (UTC)

• Исходя из вышеприведённого коллегой Unikalinho примера Переименовать. По-украински названия обоих населённых пунктов пишутся одинаково, сомневаюсь, что по-русски они будут отличаться друг от друга. S.V.D. Azovian ^talk 20:12, 14 июня 2016 (UTC)

Итог

Переименовано в Островцы (Дубровицкий район) согласно аргументации коллеги Unikalinho. Джекалоп (обс) 15:59, 3 июля 2016 (UTC)

Ивангай → EeOneGuy

Канал на YouTube называется не Ивангай, а EeOneGuy. Отчество Ивана неизвестно, поэтому переименовать под название канала. King Bardlin (обс) 19:06, 14 июня 2016 (UTC)

• Ну только что же переименовали: Википедия:К переименованию/7 июня 2016. И с чего предлагается сделать названием статьи наименование канала, а не псевдоним человека, я понять не могу. Статья-то о человеке. AndyVolykhov ^↔ 20:27, 14 июня 2016 (UTC)

Итог

Закрыто, обсуждение названия закончилось день назад. Налицо доведение до абсурда в духе ВП:ПАПА. Пожалуйста, не играйте с правилами. --Ghirla ^-трёп- 20:51, 17 июня 2016 (UTC)